Mijn Duitse schoondochter ziet eind november verbaasd toe hoe er al kerstbomen opgesteld staan in sommige huiskamers. Ze snapt ook niet goed hoe dat zit met sinterklaas. ‘Beginnen jullie al zo vroeg dan met de Weihnachtfesten in december?’ Nee, sinterklaas heeft niets, maar dan ook niets met kerstmis te maken, leg ik haar uit. Het [...]

De hele woonkamer is inmiddels verbouwd. Het kleedje op de salontafel met verse dahlia in een vaasje, wég. De onderste rij van de boekenplank, met al zijn frutseltjes: leeg. Op de boeken zelf na, die hebben we shocking klem vastgezet (paar boeken er tussen gewurmd), zodat mijn 1-jarige kleinzoon ze niet op de grond kan [...]

Mijn Duitse kleinzoon moet natuurlijk ook Nederlands leren. Dus brabbel ik in onvervalst Brabants de liefste woordjes tegen hem. Mijn logé is pas elf maanden oud. Ik verwacht derhalve dat de taalcursus niet geheel zijn vruchten af zal werpen, maar de bodem is gelegd. Wie weet spreekt hij straks Duits met een zachte g. Om [...]

Tijdens ons vriendenweekend hebben we een nieuwe heilige ontdekt. Als de dobbels weer rollen, wordt er creatief gebeden tot sint-yahtzeeus. Mijn overbuurvrouw wil liever niet verliezen vanavond, dus gaat ze denkbeeldig op de knieën voor onze nieuwe heilige. ‘Sint-yahtzeeus beste vrind, zorg dat deze meid ook eens een keer wint’. Ook ik roep onze nieuwe [...]

Omdat ook ik soms mee moet met de vaart der volkeren, heb ik sinds kort een goedkoop abonnementje (sim only) op mijn mobiele telefoon. Een computervriend leidde me gelukkig door het aanschafproces heen, anders had ik het nooit gedurfd. Alleen al die simkaart verwisselen, doodeng! En waar hang je nou weer aan vast, kom je [...]

Bij de Lidl staat een vrouw achter me in de rij hardop tegen zichzelf te praten. ‘Hoe krijg ik dat pak wc-papier nou mee, ik ben op de fiets, waarom helpt niemand mij?’.  Ze lijkt me van begeleid wonen ofzo, dus informeer ik behulpzaam of het allemaal lukt. Op die vraag gaat ze helemaal los. [...]

Een vriendin van me was een beetje beduusd. ‘Ik liet vanochtend een opzetstukje van mijn föhn vallen, hoorde het op de grond terecht komen maar het kon het nergens meer vinden. Óf ik kan toveren óf ik word gek.’ Tijdens het wandelen, waar deze anekdote werd verteld, konden wij niets anders dan adviseren de heilige [...]

De crematie van de stokoude buurtbewoner was eigenlijk best gezellig. Met een volle auto reden we er naartoe. Vier buurvrouwen uit de straat in een klein autootje gepropt. Waarvan één vergeten was haar gehoorapparaat in te doen, dus het gesprekvolume was hoog. In de kleine aula, veel intiemer dan de grote zaal, moesten we uiteraard [...]

Twee meisjes (jaar of 10?) staan achter me in de rij bij de supermarkt. Met een eigen miniboodschappenkarretje, waar al wat in ligt. ‘Oreo’s, die zijn ook lekker’, wijst de blonde op het snaairek bij de kassa. ‘Maar ze zijn zo duur, twee euro.’ ‘Dan koop je ze toch’, zegt het donkere meisje. ‘Ja maar, [...]

Mijn berkenboom snoei ik elk jaar zelf. Daar trek ik zo’n twee dagen voor uit, want met een uitschuifbare snoeischaar op lange steel is dat een hels karwei. Het vinden van de juiste takken in die dichte kruin, het trekken aan dat touw met katrolletje. Aan het eind van de klus heb je een stijve [...]