Natuurlijk is het handig als je een woordje over de grens spreekt
Tweetalig, ahum
In de Britse krant The Observer protesteert een Britse vertaler tegen het feit dat zijn landgenoten nauwelijks vreemde talen spreken. Hij vindt het een blijk van minachting tegenover de rest van de mensheid. Zeker omdat [...]
Ãls ik die foto krijg, dan eet ik hem op
Juiste kanalen
Voor een blad waar ik voor schrijf, moet ik een stukje tekst met foto aanleveren over Job Cohen. Hij is namelijk spreker op een congres, waar dat tijdschrift nauwe banden mee heeft. De tekst google [...]
Uiteraard stopte hij daarbij, glimlachend.
Afkicken
Terug in Nederland, na een weekje fietsen in Engeland. Het rechts rijden gaat vanzelfsprekend, maar de rest is wennen. Op zijn Engels steek ik over voor een auto die toch op de stoppende vrachtwagen voor [...]
No problem, verzeker ik haar oprecht
Are you lost?
"Are you lost?'. Voor de zoveelste keer wordt ons groepje spontaan aangesproken op straat. Negen Dutch bikers, gestrand bij een drukke rotonde. Een paar van hen bestuderen ingespannen het kaartje dat met wasknijpers aan een [...]
Perfecte waslijst, waar niets aan mankeert
Inpakken
Vakantie-inpakkers kun je schijnbaar in vier types verdelen. De perfectionist, de lichtgewicht, de minimalist en de chaotische propper. Mijn beproefde systeem, waar een beetje van alles in zit, werkt als volgt. Een week voor vertrek [...]
Mijn keukenhart doet er zeer van
Pasta eten
Goede moeders trekken hun kinderen de keuken in om ze te leren hoe je een roe maakt voor sauzen, hoe je aardappels kookt, vlees braadt, pudding maakt. In reclamefilmpjes zie je moeders altijd zo zorgzaam [...]